Feeling the pain, grief, and anger of misattunement